Der Audioguide : Balado – La France à Stuttgart

Balado – La France à Stuttgart
Sa 25.4. | Führungen 14:30 u. 17 Uhr | Start IF Stuttgart | Dt./Frz. | Teilnahme kostenlos

An 24 Stationen führt der Stadtrundgang zu Orten, an denen sich französische Kultur, Geschichte und persönliche Lebenswege in das Stadtbild eingeschrieben haben. Eine Fassung in leichtem Französisch wurde in Zusammenarbeit mit dem Klett-Verlag entwickelt.

Auf französischen Spuren durch Stuttgart: Neuer Audioguide „Balado – La France à Stuttgart“ lädt zum Entdecken ein.

Die Landeshauptstadt wird zur Bühne einer faszinierenden deutsch-französischen Geschichte. An 24 Stationen führt der Stadtrundgang „Balado – La France à Stuttgart“ zu Orten, an denen sich französische Kultur, Geschichte und persönliche Lebenswege in das Stadtbild eingeschrieben haben.

Die 22. Französischen Wochen in Stuttgart vom 21.4.-3.5. 2026:

Detaillierte Informationen zu den Veranstaltungen und Veranstaltungsorten finden Sie ab Anfang Februar online unter www.franzoesischewochen.de

Historische Bauwerke, literarische Begegnungen, politische Verbindungen und überraschende Anekdoten machen deutlich, wie eng Stuttgart und Frankreich seit Jahrhunderten miteinander verflochten sind – und wie lebendig diese Beziehung bis heute ist.

Erzählt werden die Geschichten von engagierten Persönlichkeiten, profunden Kennern und Menschen, die diese Verbindungen bis heute prägen – darunter bspw. Daniel Cohn-Bendit, Michael Klett, Peter Erasmus, Frank Nopper oder Stefanie Stegmann.

Im Institut français – dem Herzstück des französischen Lebens in Stuttgart – beginnt und endet der Spaziergang. Vom neuen Institut am Berliner Platz geht’s hinauf in die Villa in der Diemershaldenstraße – dem alten Sitz des französischen Kulturinstituts, die heute das Kinderhospiz beherbergt. Vom Westen mit Abstecher am Feuersee beim Klett-Areal rüber in den Osten zum Robert-Bosch-Haus; später die Kulturmeile entlang schlendern, König Fußball im Stadtpalais treffen, Kunst und Le Corbusier auf dem Weg guten Tag sagen und im Anschluss ein Cuvée auf die Städtepartnerschaft am Pierre-Pflimlin-Platz … Station für Station entfaltet sich ein Stadtraum voller Erinnerungen, kultureller Verbindungen und überraschender Entdeckungen.

Eine Fassung in einfachem Französisch wird in Zusammenarbeit mit dem Klett-Verlag erarbeitet.

Praktische Informationen:

Vorstellung des Audioguides mit Führungen auf Deutsch (14:30 Uhr) und Französisch (17 Uhr). Die angebotenen Führungen zu ausgewählten Stationen bieten einen ersten Einblick in den Stadtrundgang. Einzelne Beiträger:innen begleiten die Führungen und stehen für Fragen zur Verfügung.

Teilnehmende benötigen ein Handy (App kann im Foyer des Instituts runtergeladen werden) u. eine Fahrkarte Zone 1.

Treffpunkt: Foyer (Institut français Stuttgart); keine Anmeldung erforderlich

Dauer: 2h, anschließend Quiz/ Gewinnspiel im Institut français

Der Balado wird unterstützt von: Verein der Freunde des Institut français e.V., Nouveaux horizons – Baden-Württemberg Stiftung, Dr. Karl Eisele & Elisabeth Eisele Stiftung, Klett Stiftung,  LBBW Stiftung,  Robert Bosch Stiftung, Stadt Stuttgart, Ville de Strasbourg

Detaillierte Informationen zu den Veranstaltungen und Veranstaltungsorten finden Sie ab Anfang Februar online unter www.franzoesischewochen.de

Architektur, Fotos, Geschichte, Kultur, Kunst, Medien, Reise- Stadtführer, Stadtplanung, Veranstaltungen , , , , ,

21. April 2026: 75 Jahre Institut français de Stuttgart

Ein Dreivierteljahrhundert kultureller Dialog wird gefeiert. Das Institut français Stuttgart feiert in diesem Jahr sein 75-jähriges Bestehen. Seit 1951 steht das Institut für den lebendigen deutsch-französischen Austausch und ist heute eine feste Größe im kulturellen Leben der Region.

Als Teil des weltweiten Netzwerks der Institut français fördert das Institut die französische Sprache und Kultur und organisiert Begegnungen für  Kunst und Bildung. In Stuttgart hat es sich über mehr als sieben Jahrzehnte hinweg als Ort der Offenheit, Vielfalt und europäischen Verständigung etabliert.

Zum Jubiläum lädt das Institut zu einem vielfältigen Festprogramm ein:

  •  Feierlicher Galaabend  in der Liederhalle mit Gästen aus Politik, Kultur und Gesellschaft – 21. April 2026, 19:30 Uhr, Mozartsaal Liederhalle – moderiert von ALFONS
  • Große Jubiläumsausstellung zur Geschichte des Institut français Stuttgart – ab 22. April bis 31. Juli 2026, IF Stuttgart
  • Tag der offenen Tür – 25. April 2026, 14 Uhr bis 23 Uhr, IF Stuttgart Vorstellung des neuen Audioguides „Balado – La France à Stuttgart“ – 25. April 2026, IF Stuttgart mit Führungen um 14:30 Uhr (dt.) u. 17 Uhr (frz.)

> 75 Jahre Institut français Stuttgart

> Das Jubiläumsprogramm 75 Jahre Institut franc?ais Stuttgart *.pdf – 9 Seiten

Die Jubiläumsfeierlichkeiten stehen unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann und des französischen Botschafters in Deutschland, François Delattre.

> 22. Französische Wochen in Stuttgart – 21. April 2026 – 03. Mai 2026

Geschichte, Kultur, Veranstaltungen , , ,

Neueröffnung in Bad Cannstatt: Bibi’s Café & Bakery

Wie schnell kann ein Kaffeehausbesuch zu Gewohnheit werden. Meine Stempelkarte ist schon fast voll.

In der Kissinger Straße 54 A in Bad Cannstatt: Hier lädt Bibi’s Café & Bakery zum Verweilen ein. Das Ladenlokal stand lange leer, jetzt hat dieses Café alles, um ein beliebter Nachbartreffpunkt zu werden: „Sie wohnen hier auch um die Ecke?“ – „Nein, ich komme aus Manheim…“ Also, Bibi’s Café zieht schon Kreise. Viel Gebäck und frische Brötchen, Brot und auch Zeitungen. Richtig gut. Hoffentlich entdecken alle Nachbarn um uns herum den neuen Treffpunkt. Wir sehen uns?

Dies und das, Fotos, Gastronomie , , , , , , ,

Rezension: Vincent Klink, Mein Schwaben. Leben und Speisen im Ländle des Eigensinns

Vincent Klink (*1949) betreibt in Stuttgart das Restaurant Wielandshöhe. Nach seinen Büchern Ein Bauch spaziert durch Paris (2015) und Ein Bauch spaziert durch Venedig (2022) ist jetzt sein Buch über seine Ausflüge und Erlebnisse im Schwabenland > Mein Schwaben. Leben und Speisen im Ländle des Eigensinns erschienen.

Eine Reiseführer quer durch die schwäbische Geschichte angereichert mit vielen literarischen Erinnerungen und und gastronomischen Highlights sowie vielen Rezepten von der obligatorischen Flädlesuppe (im Remstal) über die „Maultaschen Schwäbisch“ bei Beutelsbach bis zum „Pfitzauf für 4 Personen“. Und eine Auswahl von Gasthäusern in der Region: „Es gibt sie aber noch, die guten Gasthäuser, man muss sie nur finden.“ (S. 309)

> www.edition-vincent-klink.de

Zu längeren Reisen hatte Vincent Klink mit seiner > Frau Elisabeth kaum Zeit… aber an Ruhetagen sind beide oft im Schwabenland umhergereist. Dreißig Jahre lang hat sie dafür gesorgt, dass die Ausflugstermine eingehalten wurden. Gemeinsame „Feldforschung“ und so ist dieses Buch auch der Erinnerung an seine Frau gewidmet.

Es geht los mit den frühesten Geschichten rund um die Zweibeiner im Schwabenland: „Der erste Fußgänger war ein Schwäble.“ (S. 11) Jeder Ausflug endet fast immer in einem Gasthof, so in Bitzfeld im „Gasthaus zum Löwen“ oder in Schlattstall im „Gasthaus Hirsch“ oder in Scheer im „Restaurant Brunnenstube“. Warum fahren eigentlich so viele Schwaben immer so weit weg? Folgt man den Erzählungen von Vincent Klink bietet doch das Land rund um Stuttgart genügend Stoff für Ausflüge durch die Geschichte mit vielen literarischen Erinnerungen und immer wieder gastronomische Besonderheiten.

Zwischendurch berichtet der Autor von seiner Schreibwerkstatt, seinem Schreibhäuschen und Autobiografisches aus seiner Jugend, wie er später zu seinem Beruf gefunden hat. Es ist aber vor allem die Geschichte dieser Region, die es Klink so angetan hat, zum Beispiel wenn der von seiner Passion für die Musik erzählt, die er mit den Staufern teilt. Und dann die Erklärung, warum, es bei seinen Auftritten ab dem Ereignis im Kloster Lorch nichts mehr zu essen gibt: 1200 Würste das war einfach zuviel (S. 93 ff.), deshalb hier das Rezept „Gmünder Batzenwurst“.

Es ist eine Reise quer durchs Schwabenland, die der der Autor uns her auf höchst vergnügliche Weise anbietet: Von Tiefenbronn zum Schloss Einsiedel, Beutelsbach im Remstal – zwischendurch erfährt vieles über den Bauernkrieg, auch der Schäbisch Gmündner Künstler Hans Baldung Grien (1485-1545) und sein Kollege Jerg Ratgeb (1486-1526) werden ausgiebig gewürdigt. Klinks Heimatstadt Schwäbisch Gmünd kommt nicht zu kurz. Er berichtet über seine erste Wirtschaft und erinnert an seine Frau Elisabeth: „Wollte ich aufgeben, stützte mich meine Elisabeth, eine wahre Heldin. Sie verlor nie den Mut.“ (S. 174)

Mit diesem Buch dokumentiert Vincent Klink die Vielfalt seiner Interessen, die sich gegenseitig, stützen, ergänzen ja auch herausfordern: von seiner Musik, über die Geschichte, die er aus seiner reichen Bibliothek nährt, bis zum eigenen Schreiben. Und alles in einem Ton, als würde er neben einem sitzen und mit seiner Begeisterung, die echt ansteckend ist, erzählen. Für ihn ist Kochen eine Kulturkunst und im Schnittpunkt seiner vielen Interessen und Aktivitäten.

Mit vielen handkolorierten Fotos vom Autor.

Vincent Klink,
> Mein Schwaben. Leben und Speisen im Ländle des Eigensinns
Hamburg: Rowohlt Buchverlag, 2024
ISBN: 978-3-498-00310-4

Bildung, Gastronomie, Geschichte, Literatur, Restaurants, Rezension

TV-Turm-Wetter am 24. Februar 2018

Kommentar hinterlassen

Weil Vincent Klink gerade eben über den Fernsehturm geschrieben hat, holen wir den folgenden Beitrag mit den Bildern nochmal nach oben:

Vincent Klink: > Der Fernsehturm, 16. April 2025 auf seiner Website der > edition-vincent-klink.de – Ach ja, > S21, den schönen neuen Stuttgarter Haltepunkt (80 Artikel auf unserem Blog) erwähnt er auch gleich. Über den nicht bemerkenswerten Manfred-Rommel-Platz mit seinen aufgereihten Lichtaugen, die den sinnlosesten Platz Deutschlands schmücken werden, hat unsere Redaktion schon geschrieben. Mitten in der Stadt wird ein Platz geschaffen, der überhaupt keine Funktion hat. Die Menschen irren darauf umher, nur um ihm zu entkommen, derweil unten die Touristen die feinen Betonkelche bestaunen, gar nicht merken, wie eng und klein es jetzt da unten ist – wieviele Gleise hat noch der Kopfbahnhof? – und gleich im Tunnel weiterfahren werden. Die Stuttgarter bleiben oben unter sich. Die Touristen werden durch die Tunnel geschickt, die großartige Topographie der Stadt bleibt den Stuttgartern vorbehalten.

Alle Rechte vorbehalten. © Heiner Wittmann, 2018.

Architektur, Fotos, Stadtplanung

Lesung in Stuttgart: Oliver W. Steinhäuser, Ein Sommer & Ein Leben

„Dieses Buch ist der Jugend, der Achtsamkeit, der Vorsicht und dem Leben gewidmet,“ so lautet das Motto, das Oliver W. Steinhäuser seinem Roman „Ein Sommer & Ein Leben“ vorangestellt hat. In der Tat, dieses Motto resümiert ganz präzise den neuen Roman des so vielseitig begabten Bürgermeisters von Dienethal.

Am Freitag, 26. Juli hat Oliver W. Steinhäuser in der Whisky Bar Jack’s Living Room in Stuttgart seinen Roman anlässlich einer Lesung vorgestellt.

Vor sechs Jahren hatte Steinhäuser die Idee zu diesem Buch und schrieb sie innerhalb von wenigen Monaten auf.

Matthäus hat nach einem Unfall Zeit über die Angst nachzudenken, eines Tages nicht mehr für seine Familie da sein zu können. Jeder, den solche finale Gedanken ankommen, wird schwer­mütig und denkt über das bisher Erreichte nach. Für Matthäus ist es seine Jugend. Das war eine unbeschwerte Zeit, als sein Freund Benno und er im Wald ihr Refugium, ihre Bude bauen. Die Erinnerung an den ersten Kuss, die erste Nacht und das Prahlen vor den neugierigen Freunden. Dann bauen er und Benno weiter, decken das Dach mit Sillagefolie ab, die schwarze Seite nach oben, damit die Bude vom Waldweg aus nicht erkennen kann.

„Die Akzeptanz für Individualität ertrinkt im Konformismus unserer erwachsenen Gesellschaft,“ soll das heißen, dass wir Erwachsene der Jugend ihre Besonderheiten streitig machen wollen? Matthäus hält dagegen und baut mit Benno weiter.

Der Roman wird zu einer Hymne an die Jugend… sie blickt erwartungsvoll in die Zukunft und dennoch ist auch nur ein Übergang: „Wenn ich meine Jugend rückblickend betrachte, frage ich mich oft, ob andere dreißigjährig sich auch drüber ärgern, Schulfächern wie Politik, Geschichte und Erkunde nicht richtig aufgepasst zu haben.“

Und dann kommt noch die Frage, mit der er seine Erinnerung verstehen will: „Können wir die Zwischenräume dieser Konturen mit Farbe füllen? Oder füllt sie jemand für uns?“ Machen wir für uns etwas aus unserer vergangenen Jugend oder lassen wir uns weiterhin fremdbestimmen?

Bücher, wie das von Oliver W. Steinhäuser sollten es auch auf die Büchertische der Buchhandlungen schaffen. Ein nachdenkliches, gelungenes Plädoyer für die Jugend

Oliver W. Steinhäuser
Ein Sommer & Ein Leben
3-Äpfel-Verlag
ISBN: 978-3-9825019-1-8

Literatur, Veranstaltungen

#S21: Die ersten Konturen des Manfred-Rommel-Platzes

Stadtplanung und soziale Netzwerke im Web 2.0 (I) (deutsch-fanzösisch)- 25. November 2007

Allmählich bekommt der neue Manfred-Rommel-Platz versteckt hinter dem Bahnhof und als Deckel des neuen Stuttgart Tiefhauptbahnhofs seine Konturen: „Über der Bahnhofshalle entsteht ein großer, klar konturierter Platz, der Manfred-Rommel-Platz, der in die Parklandschaft des Schlossgartens integriert ist.“ So steht es auf der Website des Bahnprojekts Stuttgart-Ulm -aufgerufen am 24.9.2023 – er wird überhaupt nicht integriert sein, sondern nur ein Durchlaufplatz um die Glasaugen herum werden; den Bildern im Bahnhof am Bauzaun nach zu urteilen, möglicherweise sogar gepflastert oder geteert, mit einem Park hat das überhaupt nichts zu tun.

> S21 auf diesem Blog

Und die Kritik am Manfred-Rommel-Platz muss noch viel grundsätzlicher formuliert werden. Es ist ein Platz ohne Funktion, abgesehen davon, wie erwähnt, dass er als Deckel für den Tiefbahnhof herhalten muss. Gut, er liegt zwischen dem Park und dem amputierten Bonatzbau, ein Zeichen dafür, wie die Stuttgarter es mit dem Denkmalschutz halten… ist nicht das oberirdische Gleisvorfeld auch denkmalgeschützt? Und die Überwerfungsbauwerke?

Florian Werner, > Der Stuttgart-Komplex
Stuttgart: Klett-Cotta, 4. Druckaufl., 2023, erschienen am: 24.09.2022, 192 Seiten, gebunden -ISBN: 978-3-608-96584-1

> Lesebericht und Interview: Florian Werner, Der Stuttgart-Komplex. Streifzüge durch die deutsche Gegenwart Aufgezeichnet von Heiner Wittmann

Man hat alle Chancen verpasst. Einen großartigen renovierten Bahnhof im heilen Bonatzbau. Die Reisenden kommen an und könnten von der City auf ebener Erde mit offenen Armen empfangen werden. Sich nicht über die Überwege zwängen, sondern über einen Platz hinüber zur City gehen, da hätte der Manfred-Rommel-Platz hingehört. Natürlich hätte man den Verkehr vor dem Bahnhof vom Arnulf-Klett-Platz – gar kein Platz, sondern eine Straße – verbannen müssen und einen Empfangsplatz dort einrichten müssen. Man führt mit dem Zug in die Stadt hinein und nicht unten durch. Das hätte doch jedem, der die Stadt liebt, einleuchten müssen: So wirbt man doch für diese Stadt mit ihrer tollen Topographie, nein, ein Durchgangsbahnhof mit Gefälle muss es sein, zu eng, zu klein… und das Gleisfeld wird oben erhalten bleiben.

> Genügend Platz im Tiefbahnhof Stuttgart21? – 8. März 2023

Wie schön zum Zug zu gehen, 16 Gleise und fast überall steht ein Zug… man steigt ein… die Fahrt geht los, aber da unten rennt man hin- und her, alle ist zu eng, die Wege werden weiter, so ähnlich wie seit vielen Jahren schon, wenn man rechts oder links je 600 m um den Bahnhof herumlaufen muss, um die Gleise zu erreichen. Mit Stadt- oder Reisekultur hat das nichts zu tun. Es gab sehr wohl Alternativen aber nein, 1997 versteifte man sich darauf, die Gleise abbauen zu wollen, den Bahnhof um 45 Grad zu drehen und zu vergraben. Ingenieure wetteiferten miteinander und es entstand ein beeindruckendes Betongewölbe, dass die Kritiker von S21 verstummen lassen könnte mit technischen Meisterleistungen, die Lichtaugen!

Und es gab ja auch eine Volksbefragung…

> François Hollande: Zum Stuttgarter Bahnhof gab es eine Volksbefragung… 14. Juni 2016.

Wenn da nicht die fehlende Anbindung an die Stadt zu beklagen wäre. Bisher wurde kaum etwas über die Anbindung der umliegenden Stadtquartiere an den neuen Tiefbahnhof bekannt. Ein Architekt könnte sagen, die Häuser sprechen nicht zum Bahnhof, sie haben ihm ja auch nichts zu sagen. Die Ketten als Teilung der Fahrbahnen auf dem Arnulf-Klett-Platz werden auch künftig die Passanten daran hindern die Straße zu überqueren.

Die Touristen kommen durch den Berg im Tunnel dort unten an, steigen aus und staunen über den beeindruckenden Tiefbahnhof, um dann da unten wieder einzusteigen und weiter nach Bratislava zu brausen. Oben bleiben die Stuttgarter unter sich und freuen sich an ihrer Topographie, die dieser Tiefbahnhof so nachhaltig beschädigt, weil er sie ignoriert. Natürlich denke ich an die vielen Jahre mit Roland Ostertag (1931-2018 , der diese Art der Stadtzerstörung nie verstehen konnte:

Heiko Stachel: > Virtueller Rundgang: > Die Ausstellung am Gähkopf von Roland Ostertag.

Stuttgart ist zum Neckartal hin ausgerichtet und wer von da kommt, möchte in der Stadt empfangen werden. Nun kommt er unter dem Manfred-Rommel-Platz an … oder  verschwindet auf der anderen Seiten wieder in einem Tunnel.

Das Stuttgart-Modell von Roland Ostertag – 2. April 2019

Und dann ist der Manfred-Rommel-Platz so etwas wie eine offene Wund in der Stadtlandschaft, weil er immer an den Schwarzen Donnerstag, den 30. September 2010, erinnern wird, als der Schlossgarten von der Polizei so gewaltsam geräumt wurde. Im Gedächtnis der Stadt bleibt eine Narbe zurück und der funktionslose Platz, der der Stadtlandschaft abgerungen wurde, erinnert an die Wunden im Schlossgarten. Das war ja so beeindruckend, der Schlossgarten der vom Rosenstein bis fast in die City reichte… um den Hauptbahnhof herum, war das ein bemerkenswerter Magnet in der Stadt: Noch zwei letzte Blicke in den Schlossgarten – 16. April 2009.

13. Oktober 2023: Stuttgart21 wird nochmal um 0,6 Mrd EUR teurer und auch 2025 nicht ganz fertig?

> Stuttgart 21 verteuert und verzögert sich weiter – DIE ZEIT 13.10.2023

und immer noch versprechen die 21 Gründe – abgerufen am 12.10.2023 -, der „Finanzierungsrahmen liegt bei 4,526 Mrd.“

Architektur, Baustellen, Plätze, Stuttgart 21

Anatomy of a Fountain – Performance auf der Brunnenbühne im Stuttgarter Stadtgarten

Wie oft sind wir an diesem Brunnen, der schon so lange Jahre stillgelegt ist, vorbeigegangen. Und was hat sich der Landschaftsbauer bei dieser Betonmasse überhaupt gedacht? Aber Lebensqualität kann auch das am meisten verkorkste Bauwerk erhalten, wenn es intelligent bespielt und so zu neuem Leben erweckt wird:

Mittwoch, 12. Juli 2023 um 20:30 und am Samstag, 15. Juli 2023 um 15:00 und um 17:00 Uhr

Five people and a fountain.

A group, always on the move. Through highs and lows. With the tumult and exctasy of being part of a group.

And the movement returns, again and again. Until it becomes one with the fountain.

Hier gehts lang: > GroundBreaking Stadtgarten – Anatomy of a fountain

Stadtgarten, Veranstaltungen

Woyzeck – Eine Werkstattperformance – Kulturkabinett in Stuttgart

Woyzeck. Ein erniedrigter Mensch. Am Rande der Erschöpfung. Woyzeck. Ein verrückter Mensch. In den Wahnsinn getrieben. So sehr, dass er einen Frauenmord begeht. Wie kommt es dazu? Was sagt uns Woyzeck über Klassenherrschaft? Wer sind die Opfer und die Täter? Wie entwickelt sich der Wahnsinn?

Eine Gruppe von Studierenden setzt sich mit Georg Büchners gesellschaftskritischem Text auseinander, der uns noch viel zu sagen hat, und bietet uns einen gleichzeitig persönlichen und kollektiven Zugang zu diesem Werk.

> Woyzeck – Eine Werkstattperformance

Eintritt: € 15,– (erm € 13,– / € 10,–)

Fr 16.06.2023 – 20:00 Uhr
Karten

Sa 17.06.2023 – 20:00 Uhr

Kulturkabinett e. V.
Kissinger Straße 66a
70372 Stuttgart

Theater, Veranstaltungen
1 2 3 … 65